Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 67:7:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “May God bless us
  that there all the ends of the earth should worship Him.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “May God continue to give us [His] blessing.
  And people who live in all corners of the earth
  will fear Him.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “May-it-be that the land will-yield/cause-a-harvest.
  May-it-be that our (incl.) God will-bless us (incl.).
  And may-it-be that all people in the world will-respect you (sing.).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “God, you will bless us,
  in order for all people of the world will respect you.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Mungu aendelee kutubariki,
  watu wote duniani wamwogope.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “And because God has blessed us,
  I desire that all people everywhere on the earth will revere him.” (Source: Translation for Translators)