Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 18:31:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Which other God is like Jehovah?
  And who is the Rock other than our God?” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Besides the LORD, what other God exists?
  Besides our God, who else is a rock?” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Only you (sing.), LORD, are God;
  only you (sing.) (are) our (excl.) refuge [lit. hiding-place linker rock/stone].” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “Only the Lord is really God. Only he can protect us.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “LORD is only one who is God.
  Our God is the mountain who keeps us.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Ni nani ndiye Mungu? Peke yake Bwana.
  Ni nani ni mwamba? Peke yake Mungu wetu.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Yahweh is the only one who is God;
  only he is like an overhanging rock under which we can be safe.” (Source: Translation for Translators)