Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 11:1:

• Kupsabiny: “Moses continued to say, ‘Love the Lord your God. Keep his commandments, his decisions and his laws forever.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Love the LORD your God, and always obey His requirements, commands, decrees and Laws.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘You (plur.) love the LORD your (plur.) God and you (plur.) always obey what he requires-to-be-followed, statutes and commands.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘Because of all that Yahweh your God has done for you, you must love him and continually obey all his rules and regulations and commandments.” (Source: Translation for Translators)