Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 28:12:

• Kupsabiny: “Other/Some leaders of Israel agreed with/accepted the words of Oded. Those leaders were Azariah son of Jehohanan. Berekiah son of Meshillemoth, Jehizkiah son of Shallum and Amasa son of Hadlay.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Four leaders of Ephraim — Azaiah son of Jehonanan, Berekiah son of Meshillemoth, Jehizkiah son of Shallum and Amasa son of Hadlai were also opposed to what the army was doing.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “This is also what the other leaders of Israel said to the soldiers who arrived from battle. These leaders were Azaria the child of Jehohanan, Berekia the child of Meshilemot, Jehizkia the child of Shalum, and Amasa the child of Hadlai.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then some of the leaders of the tribe of Ephraim—Azariah the son of Jehohanan, Berekiah the son of Meshillemoth, Jehizkiah the son of Shallum, and Amasa the son of Hadlai—rebuked those who were returning from the battle.” (Source: Translation for Translators)