Translators should have no difficulty translating this verse. New Revised Standard Version, Good News Translation, and Contemporary English Version have almost identical translations.

Quoted with permission from Bullard, Roger A. and Hatton, Howard A. A Handbook on Tobit. (UBS Helps for Translators). New York: UBS, 2001. For this and other handbooks for translators see here.