Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 24:6:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “That is the generation of those who seek Jehovah;
  who seek your face, You God of Jacob.
  Selah” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Only such [people] will be able to find you.
  and be able to worship before you,
  O God of Jacob!
  Sela” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “These are the kind of people who go-for-help/take-refuge and worship the God of Jacob.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “Only this kind of people can enter into the place of God. These people are able to enter and be before the God whom Jacob worships.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “God of Jacob, people who stay like him,
  they who search for you,
  these people search for your face.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyaneka:
  “The-generation who seek-him like-this will-live,
  those who-adore the-God of-Jacob.” (Source: Christopher S. Tachick in Wendland / Zogbo 2019, p. 84ff.)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Ndivyo walivyo ambao wanamtafuta,
  ambao wanakutamani, ee Mungu wa Yakobo.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “They are the ones who approach God, they are the ones who may worship God, the one we Israelis worship.
  (Think about that!)” (Source: Translation for Translators)