Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 11:6:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “He will pour out on the wicked
  charcoals of fire and burning sulfur;
  hot wind will suit them.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “He will cause fire and sulfur to rain down on the wicked.
  By sending very hot winds
  He will punish them.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “He will-send-rain fiery coals and sulfur on the wicked;
  and they will-receive from him hot wind that will-burn them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “God will allow fire and brimstone to fall from the sky on the bodies of wicked people. God scorches them by way of a hot wind that makes it difficult to breathe.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “He will throw on people who are bad,
  charcoal that has fire which is very hot,
  and they will find wind which is very hot.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Waliopotoka atawanyeshea mvua ya mawe ambayo yanawaka,
  upepo wa moto ndiyo adhabu yao.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “He will send down from the sky flaming coals and burning sulfur,
  and send scorching hot winds to punish wicked people.” (Source: Translation for Translators)