Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 9:11:

• Kupsabiny: “it is allowed for (him) to celebrate (it) when one month has passed. He should celebrate that feast when the sun has set on the fourteenth day of the second month. He should eat a ram at that feast and eat it with bread that has not risen and bitter herbs.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “They must celebrate the family festival at sundown on the 14th day of the 2nd month. They must eat the flesh of the sacrificial lamb with bread without yeast and bitter green vegetables.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They will-celebrate this after one month, starting setting of the sun on the 14th day of the second month. They are to eat the sheep together with the bread which-has none -that-which-causes-to-expand and the bitter plant.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But you must celebrate it exactly one month later, early in the evening of the fourteenth day of that month. Eat the meat of the lamb for the Passover Festival with bread that is baked without yeast and eat bitter herbs.” (Source: Translation for Translators)