Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 31:51:
- Kupsabiny: “Moses and Eleazar received those things.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “Moses and Eleazar the priest took all the ornaments from their hands.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “Moises and Eleazar accepted all these golden jewelries.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “So Eleazar and Moses/I accepted the gold items that they brought.” (Source: Translation for Translators)
