Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 14:54:

• Kupsabiny: “These are the laws about a serious wound, scabies,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “These are the regulations for All kinds of contagious skin disease, itching disease” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Those are the regulations/rules concerning the dangerous diseases on the skin which itch, or swell, or break-out-in-a-rash, or whiten/blister, and concerning the mildew on clothes and mold in a house. And through those regulations/[lit. what-is-to-be-followed], you (plur.) are-to-know/determine what (is) clean and dirty/unclean.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘Those are the regulations for contagious diseases, for itching sores,” (Source: Translation for Translators)