Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Lamentations 5:2:

• Kupsabiny: “Our land has been handed over into the hands of foreigners
  and visitors have taken over our houses.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Our inheritance is in the hand of foreigners.
  Our houses belong to foreigners.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Our land and houses were-taken by those-who-come from other places.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Foreigners have seized our property,
  and now they live in our homes.” (Source: Translation for Translators)