Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 36:32:

• Kupsabiny: “God holds lightning in his hands
  and directs (them) to where he wants (them) to hit.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He takes the lightning in His hands
  and orders it to strike its target.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He holds the lightning and commands it to hit its target.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “It is as though he holds the lightning in his hands,
  and then he commands it to strike where he wants it to.” (Source: Translation for Translators)