Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 20:4:

• Kupsabiny: “You know, don’t you, that from old time
  from when God created humans to come to this world,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “You know the things that have been going on in this way since the beginning of time,
  since the time that man was put upon the earth.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Very surely you (sing.) have-known that from the time-past, starting with the creation of man on the earth,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘Do you not know that from long ago,
  ever since people were first put on the earth,” (Source: Translation for Translators)