Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 20:12:

• Kupsabiny: “Sinners desire/admire evil
  like something that is sweet in their tongues,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Even though evil is delicious in his mouth,
  even though he keeps it hidden under his tongue,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘Doing wickedness is like food that is sweet in his mouth,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘Doing wicked things was like having sweet food in their mouths,
  and they wanted to continue to taste it.” (Source: Translation for Translators)