Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 41:14:

• Kupsabiny: “All those people whom Ishmael had captured in Mizpah turned around to welcome Johanan son of Kareah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “All of them whom Ishmael had-taken-captive from Mizpa ran toward Johanan.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So all those who had been captured in Mizpah escaped, and they started to help Johanan.” (Source: Translation for Translators)