Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 22:36:

• Kupsabiny: “When Balak heard that Balaam was coming, he went to meet him in a city of Moab which was near the river Arnon at the border of his country.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Balak, having heard that Balaam had come, went to meet [him] at a Moabite town on the Arnon River at the farthest border of his land.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “When- Balak -knew that Balaam was-approaching, he went-out to meet there in a town of Moab near Arnon, in the border of his territory.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “When King Balak heard that Balaam was coming, he went to meet him at a Moab town alongside the Arnon River that was at the border of his own land.” (Source: Translation for Translators)