Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 10:13:

• Kupsabiny: “The people migrated as how God had told Moses.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So like this they set out for the first time in accordance with the command of the LORD through Moses.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “This is the first time that they moved/traveled according to the command of the LORD through Moises.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “That was the first time we/they moved, obeying the instructions that Yahweh had given to Moses/me to tell them.” (Source: Translation for Translators)