Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Hosea 1:20:

• Kankanaey: “and my loyalty as a spouse and they will acknowledge me as God.” (Source: Kankanaey Back Translation)