Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 84:4:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Blessed (are those) who stay in your House;
  all the times they praise you.
  Selah” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Those who always sing songs of praise, living in your temple —
  How they rejoice!
  Interlude” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Blessed (are) the people who dwell in your (sing.) temple;
  they always sing praises to you (sing.).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “People are blessed who stay in your House,
  they praise you forever.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Wamebarikiwa ambao wanakaa katika nyumba yako,
  daima wanakusifu wewe.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Happy are/You are pleased with those who live/continually worships in your temple,
  constantly singing to praise you.
  (Think about that!)” (Source: Translation for Translators)