Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 106:32:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “On the water of Meribah they angered Jehovah
  and problems came to Moses because of those people,” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “They also aroused the LORD’s anger at the waters of Meriba,
  because of them Moses experienced trouble.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “There at the spring of Meriba, the Israelites caused- the LORD -to-be-angry,
  and the feelings of Moises were- very -hurt by what they had-done.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “People made the LORD to be angry at the water of Meribah,
  the sin came to Moses because of their matter.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Walimchukiza BWANA katika chemchemi ya katika Meriba,
  Musa akateseka kwa sababu yao.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Then at Meribah Springs our ancestors caused Yahweh to become angry,
  and as a result Moses had trouble.” (Source: Translation for Translators)