Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 22:24:

• Kupsabiny: “Do not make friendship with an angry person and do not join with a person who quickly gets angry,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Don’t associate with people who have short tempers.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “[You (sing.)] do- not -make-friends with a person who easily gets-angry,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “Do not (sing.) be-friends-with easily-angered (i.e., hot-tempered) people,” (Source: Kankanaey Back Translation)
• English: “If they say to people who are guilty, ‘You are innocent/have not done something that is wrong,’
  even people in other nations will curse and despise them,” (Source: Translation for Translators)