Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 16:24:

• Kupsabiny: “Pleasant/Gentle words are sweet like honey
  and can (they) heal/save people.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Kindly words are like honey.
  By them [kindly words] the heart is pleased
  and strength is given to the body.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Sweet words are like honey; it can-give joy and can-strengthen the life of a man.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “Good/nice words are like honey that is delicious and makes-healthy.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• English: “Kind words are like honey :
  We enjoy them both, and both cause our bodies to be healthy/strong.” (Source: Translation for Translators)