Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 35:7:

• Kupsabiny: “So, you (plur.) give to the Levites all those forty-eight cities together with where they can be grazing (their animals).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In this way you must give the Levites, all together, forty-eight cities with fields.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Therefore 48 towns in all you (plur.) will-give to the Levites including already their grazing-fields.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “You must also give to the descendants of Levi 42 other cities and the land around those cities, for their animals,.” (Source: Translation for Translators)