Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 28:23:

• Kupsabiny: “Make these sacrifices together with those that are burned completely in/during each morning.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “During the Festival of Unleavened Bread, this must be offered in addition to the regular morning burnt offering.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “You (plur.) offer these offerings aside from the daily burnt offering every morning.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Bring these offerings in addition to the offerings that you bring each morning.” (Source: Translation for Translators)