Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 26:58:
- Kupsabiny: “Other small houses which hail from the clan of Levi are house of Libni, house of Hebron, house of Mahli, house of Mushi and house of Korah.
Kohath had his son who was called Amram.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “The clans of the tribe of Levi was like this —
the clan of the Libnites, the clan of the Hebronites,
the clan of the Mahlites, the clan of the Mushites,
the clan of the Korahites.
Kohath was the ancestor of Amram.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “And from them came the families of Libni, Hebron, Mali, Mushi and Kora.
Korat was the ancestor of Amram;” (Source: Hiligaynon Back Translation) - English: “These also included people from the clans of Libni, Hebron, Mahli, Mushi, and Korah. All of them were descendants of Levi. Kohath was the ancestor of Amram,” (Source: Translation for Translators)
