Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 23:20:

• Kupsabiny: “I have been told to bless.
  I cannot prevent the blessings of God.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “I have been given a command to bless them.
  He has blessed them.
  So I cannot reverse it.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He commanded me to bless, and when he indeed blessed already, I can- not -take- it -back anymore.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “He commanded me to request him to bless the Israelis,
  So he has blessed them, and I cannot change that.” (Source: Translation for Translators)