complete verse (Leviticus 8:14)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 8:14:

  • Kupsabiny: “Then, Moses brought a bullock for the sacrifice for sweeping away sins and he made Aaron and his sons to place their hands on the head of the bullock.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “After that he brought the bull for the Purification Sacrifice, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “After this, Moises had- someone -get the young-bull cow which was-to-be-offered for becoming-clean. And Aaron and his children placed- their hands -on the head of the cow.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “Then he/I brought the bull for the offering to cause people to be forgiven for the sins that have committed. Then Aaron and his sons put their hands on the bull’s head.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments