Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 7:17:

• Kupsabiny: “But/and any meat that remains until the third day that (meat) must be burned.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Leftovers remaining on the day after that, however, must be burned in the fire.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “If there-is yet any remaining-(portion) of meat by the third day, this must now be-burnt.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But any meat that is left until the third day must be completely burned.” (Source: Translation for Translators)