Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 5:13:

• Kupsabiny: “The priest shall appease the sin/evil of that person in this kind of way and the person will be forgiven. But the flour that remains shall belong to the priest like the food that is offered/given (freely) to the priest.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The priest must make atonement for his sin in this way, then he will have forgiveness. As for the wheat flour that remains will belong to the priest, like when the grain sacrifice is offered.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “By-means-of this which the priest will-do, a person will-be-redeemed from any/[lit. wherever] of those sins which he has-done and the LORD will-forgive him. The remaining flour offering now belongs-to the priest, also just-like what is-done with the gift offering.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “And by doing that, the priest will enable you to no longer be guilty for any of the sins that you have committed, and you will be forgiven. The part of the offering that is not burned will belong to the priest, like was true for the offerings made from grain.’” (Source: Translation for Translators)