Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Judges 20:19:

• Kupsabiny: “Then, the people of Israel got up early in the morning and gathered in a place near the city of Gibeah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So first thing in the morning, the Israelites went and camped near Gibeah.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So the next day, the Israelinhon camped near Gibea very early.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The next morning, the Israeli men went and set up their tents near Gibeah.” (Source: Translation for Translators)