Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 10:8:

• Kupsabiny: “You created me just/only with your hands.
  But then, why have you turned against me and destroyed me?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Your hands created me and shaped me.
  Now, with those same hands, will you destroy me? ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘ ‘You (sing.) (were) the (one-who) formed and made me, and now you (sing.) will-destroy me?” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “What there is to know about God is greater than the distance from earth to heaven;
  so there is no way that you can understand it all.
  It is greater than the distance from here to the place of the dead;
  so it is impossible for you to know it all.” (Source: Translation for Translators)