Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 51:60:
- Kupsabiny: “I had written in a book all the disasters that I had been announcing to Babylon and other words concerning that city.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Hiligaynon: “Jeremias wrote down on the rolled-up writing all the destructions that would-come to Babilonia-all that would- surely -happen to Babilonia.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “Jeremiah had written on a scroll a list of all the disasters that he had written about, disasters that would soon occur in Babylon.” (Source: Translation for Translators)
