Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 32:39:
- Kupsabiny: “I will draw them back to be joined in their thinking and always worship me, so that things will go well for them and their descendants.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Hiligaynon: “I will-give them unity in purpose and living, so that they will- always -respect me for their own good and also for the good of their descendants.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “I will cause them to have one way of thinking and behaving, in order that they may revere me, for their good and for the good of their descendants.” (Source: Translation for Translators)
