Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 13:26:
- Kupsabiny: “I will expose your cloth of the waist
for your private parts to be seen.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Hiligaynon: “I will-tore-off- your (plur.) -clothes so-that (you) will-be-put-to-shame.” (Source: Hiligaynon Back Translation)