Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 4:10:
- Kupsabiny: “You are allowed at the appointed hours each day to eat bread that has been prepared from two hundred and thirty grams of the mixture.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Hiligaynon: “About 1/4 kilo/230 grams only of bread is what you are-going-to-eat each day at set times.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “You will eat 8 ounces/a small loaf of bread each day.” (Source: Translation for Translators)
