complete verse (Ezekiel 27:14)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 27:14:

  • Kupsabiny: “People from Beth-togarmah exchanged horses that carry people, horses for chariots and donkeys that haul their things.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Hiligaynon: “What those from-Bet Togarma paid for your merchandise also were horses which are for work-purposes, horses for battle, and mules.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “Men from Beth-Togarmah in Armenia brought work horses, war horses, and mules to trade for things that you had.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments