Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 2:26:

• Kupsabiny: “And when we were in the wilderness of Kedemoth, I sent people to bring these words of peace to king Sihon saying:” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “From the wilderness of Kedemoth I sent messengers to King Heshbon of Sihon, to offer this proposal of peace,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘Therefore when we (incl.) were in the desolate-place of Kedemot, I sent messengers to King Sihon of Heshbon to tell to him this message of mine which-is for the goodness of our (excl.) relationship:” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then I sent messengers to go from the desert to King Sihon at Heshbon. I told them to give this peaceful message to the king:” (Source: Translation for Translators)