Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Daniel 10:18:

• Kupsabiny: “Then, he took hold of me and helped me to regain strength.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Then the one who looked like a man touched me again and gave me strength.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So he touched me again and my strength returned.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But he took hold of me again, and enabled me to become stronger again.” (Source: Translation for Translators)