Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Samuel 21:6:

• Kupsabiny: “Those people replied that, ‘We want to be given seven people belonging to (descendants of) that person who ate (troubled) us the one who planned to finish us. We want to go and kill those people at the hill of God at Gibeah.’ The king replied that, ‘I will hand over to you those people.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “give us the seven men of that person’s clan. Then before the LORD, who chose Saul of Gibeah as king, we will kill them and put them out in the sun and wind."
  Then the king responded, "I will give them to you."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So hand-over to us (excl.) seven of his male descendants, for we (excl.) will-kill them and leave their corpse in the place near the place where- the LORD -is-being-worshipped at Gibea, the town of Saul who was-chosen king by the LORD.’ The king said, ‘Alright, I will-give them to you (plur.).’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Hand over to us seven of Saul’s descendants. We will hang them where Yahweh is worshiped in Gibeon, our town, the town where Saul, whom Yahweh previously chose to be king, lived.’
  The king replied, ‘Okay, I will hand them over to you.’” (Source: Translation for Translators)