Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 17:17:

• Kupsabiny: “Two hundred thousand (200,000) soldiers came from the clan of Benjamin and they had bows and spears. The man who was leading these soldiers was Eliada who was very skilled in battle.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “[The captains] from Benjamin —
  Eliada, a brave soldier, with him were 200,000 soldiers equipped with bows, arrows, and shields.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Eliada, a good/skilled man, was the commander of 200,000 soldiers who of/from-Benjamin. These soldiers have shields and bows.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “From the tribe of Benjamin,
  Eliada, who was a brave soldier, was the leader of the soldiers; he commanded 200,000 men who had bows and arrows and shields.” (Source: Translation for Translators)