Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 1:7:

• Kupsabiny: “And during the night there, God came to him in a dream and asked (him), ‘What do you want that I give you?’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “That night God appeared [lit.: came visibly] to Solomon, and He said to him, "What shall I give you? What would you like? Tell me."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “That night God appeared to Solomon and said to him, ‘Ask whatever you want me to give you.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “That night God appeared to Solomon in a dream and said to him, ‘Request whatever you want me to give to you.’” (Source: Translation for Translators)