Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 15:4:
- Kupsabiny: “But when they met with trouble (they) returned to the God of Israel. They sought him until they found (him).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “But in their time of suffering they returned again to the LORD the God of Israel. They sought Him and found [Him]."” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “But in their distress, they took-refuge to the LORD, the God of Israel, and he helped them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “But when they experienced trouble, they turned to Yahweh our God, and requested him to help them. And he helped them.” (Source: Translation for Translators)
