Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Samuel 10:13:
- Kupsabiny: “After Saul had finished prophesying, he went up to the mountain/hill of sacrifices.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “After uttering prophecy, Saul went up the place of worship.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “After Saul told the message of God, he went to place-of-worship at the high place.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “When Saul finished speaking the messages that God gave him, he went to the place where the people offered sacrifices.” (Source: Translation for Translators)
