Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 6:61:
- Kupsabiny: “And the other descendants who were the remainder of Kohath, those were given ten cities in the province of the half of the clan of Manasseh of the West.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “The rest of Kohath’s descendants were given ten cities from the territory of half the tribe of Manasseh.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “The remaining descendants of Kohat were-given 10 towns by lot from the lands of the half tribe of Manase.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “The other clans descended from Kohath were allotted ten towns from the clans of the tribe of Manasseh that lived west of the Jordan River.” (Source: Translation for Translators)
