Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 27:3:

• Kupsabiny: “Jashobeam son of Zabdiel from the house of Perez was in charge of the first part. That one worked in the first month.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He was a descendant of Perez and [he] was the main one of all the army leaders for the first month.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He was a descendant of Perez and a leader/(lit. head) of all the officers of the soldiers for the first month.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “He was a descendant of Perez, and he was the commander of all the army officers during the first month of each year.” (Source: Translation for Translators)