Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 8:2:

• Kupsabiny: “For how long will you be talking too much?
  For how long will you hit with your tongue for nothing?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “How long will you talk like this?
  Your words are just like a great wind. ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘When will- you (sing.) -stop talking? You (sing.) are very/extremely noisy and what you (sing.) are-saying has-no value.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘Job, how much longer will you talk like this?
  What you say is only hot air.” (Source: Translation for Translators)