Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 29:19:

• Kupsabiny: “We have cleansed all the utensils that king Ahaz the one who rebelled against God removed. All those things are in front of the altar of God.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “We have also purified all the things that Ahaz threw away by his treachery while he was king. Now all those things are before the altar of the LORD."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “We also put/placed-back all the articles that King Ahaz had-taken because of his unfaithful/[lit. turning-away] to God. We had-cleaned them and now ready to use. They are now in front of the altar of the LORD.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “While Ahaz was our king, he disobeyed what Yahweh had commanded, and he removed from the temple many things that should be there, but now we have brought them back and placed them in front of the sacred altar.’” (Source: Translation for Translators)