Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 26:21:

• Kupsabiny: “Zetham and Joel were in charge of the storerooms of the House of God. Those two people were brothers, and their father was Jehiel who was from the house of Ladan son of Gershon.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Ladan, son of Gershon was the father of Jehiel. Ladan was the ancestor of many families.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Ladan was a descendant of Gershon and father of Jehieli. Ladan had many descendants who were also leaders/[lit. heads] of their descendants.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “One of those men was Ladan, a descendant of Gershon. He was the ancestor of several family groups. Jehiel was the leader of one of those family groups.” (Source: Translation for Translators)