Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 24:16:
- Kupsabiny: “The nineteenth fell on Pethahiah, and the twentieth fell on Jehezkel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “The nineteenth lot fell to Pethahiah,
The twentieth lot fell to Jehezkel,” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “the 19th was Petahia,
the 20th was Jehezkel,” (Source: Hiligaynon Back Translation) - English: “Next, Pethahiah was selected.
Next, Jehezkel was selected.” (Source: Translation for Translators)
