Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Samuel 6:23:

• Kupsabiny: “So, Michal who is the daughter of Saul was barren and did not get a child up to her death.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So Saul’s daughter Michal had no children even up to the time that she died.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Mical never had any children until she died.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “As a result, Saul’s daughter Michal never gave birth to any children.” (Source: Translation for Translators)